応援団やサムライうさぎについて。あとはアニメ三国演義の歪曲感想とか。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
前回の更新分であるサムうさの話なんですけどね。ちょっとだけ文章の書き方を変えてみたんですよ。
以前までは同一人物の台詞と台詞の間に、動作を入れる時は改行してた。
台詞をひとつの段落としていたワケです。
「僕のこと、そんなに気になりますか?」
菊地は西園寺の腕をつかんで悪戯そうに笑った。
「性的な意味で」
わけの分からない例文ですけど、こんな感じで。
でも改行しない作家さんもいるんですよね。ちなみに、どちらが正しいというのはナイです。
「気にならないと言えば嘘になる」西園寺は観念したのか、伏し目がちに言った。「でも一本木の次に、だぞ」
やっぱりわけの分からない例文ですけど、こんな感じで。
この書き方は洋書の翻訳ものとか、かなり昔の作品に多いかもしれない。
といっても、それほどたくさん本を読んでいないのでハッキリとは言えませんが。
別に動作を挟まなくても良いのですが、人間は喋ってる時もじっとしたままではなくて動くからね。立ちっぱなしでも椅子に座っていても、頭をかいたりよそ見をしたり。
地味な変更ですけど一応試みてみましたよ、というお話でした。おやすみなさい。
以前までは同一人物の台詞と台詞の間に、動作を入れる時は改行してた。
台詞をひとつの段落としていたワケです。
「僕のこと、そんなに気になりますか?」
菊地は西園寺の腕をつかんで悪戯そうに笑った。
「性的な意味で」
わけの分からない例文ですけど、こんな感じで。
でも改行しない作家さんもいるんですよね。ちなみに、どちらが正しいというのはナイです。
「気にならないと言えば嘘になる」西園寺は観念したのか、伏し目がちに言った。「でも一本木の次に、だぞ」
やっぱりわけの分からない例文ですけど、こんな感じで。
この書き方は洋書の翻訳ものとか、かなり昔の作品に多いかもしれない。
といっても、それほどたくさん本を読んでいないのでハッキリとは言えませんが。
別に動作を挟まなくても良いのですが、人間は喋ってる時もじっとしたままではなくて動くからね。立ちっぱなしでも椅子に座っていても、頭をかいたりよそ見をしたり。
地味な変更ですけど一応試みてみましたよ、というお話でした。おやすみなさい。
PR
日替ほとがら
最新記事
(01/01)
(11/10)
(11/07)
(11/06)
(04/08)
(11/22)
(10/23)
カテゴリー